diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index c513bb2afa4996db525d12e7a2050e789d5a8208..8ab40c303b1f34c4dfeadfa6e525e87b55f9a38e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+Mon Sep 28 04:04:27 1998  Jeffrey A Law  (law@cygnus.com)
+
+	* configure.in: Minor cleanups for building in the $(target_alias)
+	subdir.
+
 1998-09-22  Jim Wilson  <wilson@cygnus.com>
 
 	* Makefile.in (bootstrap): Set r and s before make all.  Use
diff --git a/configure.in b/configure.in
index e43f8b5ce7ff890be85d09d09097549ef706e39b..df7c4041f032185c36a86a4bb099e7363cce14d6 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -362,20 +362,18 @@ if [ x"${host}" = x"${target}" ] ; then
 	# that are in the 'cross only' list
 	skipdirs="${skipdirs} ${cross_only}"
 	is_cross_compiler=no
-	# Default to --enable-multilib.  See similar code below.
-	if [ x${enable_multilib} = xno ]; then
-	  target_subdir=.
-	else
-	  target_subdir=${target_alias}
-	fi
 else
 	# similarly, don't build the targets in the 'native only' 
 	# list when building a cross compiler
 	skipdirs="${skipdirs} ${native_only}"
 	is_cross_compiler=yes
-	target_subdir=${target_alias}
 fi	
 
+# We always want to use the same name for this directory, so that dejagnu
+# can reliably find it.
+target_subdir=${target_alias}
+  
+target_subdir=${target_alias}
 if [ ! -d ${target_subdir} ] ; then
   if mkdir ${target_subdir} ; then true
   else