Support multiple network adapters at the same time

drivers!143 (merged) and netstack!45 (merged) allow multiple network adapters to co-exist, but smolnetd will not actually use any beyond the first yet.