Update the Getting Started chapter
I followed the
compiling Redox chapter and came across issues about missing commands.
As well as updating the instructions, I can see great benefit in adding a "Troubleshooting" section, in case something gets broken later.
(I might get round to compiling a MR for this issue if I have time.)