Previously ramfs allowed identical filenames to be created if the
O_CREAT flag was used. This patch fixes the behavior and instead
opens the existing file as long as O_EXCL is not specified.