Make sigaction() take Option<_> arguments

It looks like the kernel handles null pointers correctly, but syscall doesn't provide a way to send them.

This is a breaking change, but that shouldn't be an issue since the API is new.