All the utilities use the new API I defined in mu recent PR to
redox_users. `su`'s behavior was also fixed.

I also updated Cargo.toml (removing unused deps). This may require
another commit after my first PR is merged in order to appropriately
update Cargo.lock and make sure everything builds.