From 3cf4ee011d35de48c1210a33ba5b7d9e99e1e768 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Konosuke Kachi <github@s.k-kachi.net> Date: Wed, 7 Jun 2017 03:00:15 +0900 Subject: [PATCH] Add japanese translation --- config.toml | 33 ++++++++++++++++++++++++++++++ content/docs.jp.md | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ content/donate.jp.md | 17 ++++++++++++++++ content/home.jp.md | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ content/screens.jp.md | 14 +++++++++++++ 5 files changed, 150 insertions(+) create mode 100644 content/docs.jp.md create mode 100644 content/donate.jp.md create mode 100644 content/home.jp.md create mode 100644 content/screens.jp.md diff --git a/config.toml b/config.toml index f0d6c83d..8e511f81 100644 --- a/config.toml +++ b/config.toml @@ -496,3 +496,36 @@ DefaultContentLanguage = "en" weight = 6 name = "Twitter" url = "https://twitter.com/redox_os" + +[languages.jp] + weight = 15 + languageName = "日本語" + languageCode = "jp-JP" +[[languages.jp.menu.main]] + weight = 0 + name = "ドã‚ュメント" + url = "/docs/" +[[languages.jp.menu.main]] + weight = 1 + name = "æœ€æ–°æƒ…å ±" + url = "/news/" +[[languages.jp.menu.main]] + weight = 2 + name = "スクリーンショット" + url = "/screens/" +[[languages.jp.menu.main]] + weight = 3 + name = "寄付" + url = "/donate/" +[[languages.jp.menu.main]] + weight = 4 + name = "フォーラム" + url = "https://discourse.redox-os.org/" +[[languages.jp.menu.main]] + weight = 5 + name = "GitHub" + url = "https://github.com/redox-os/redox" +[[languages.jp.menu.main]] + weight = 6 + name = "Twitter" + url = "https://twitter.com/redox_os" diff --git a/content/docs.jp.md b/content/docs.jp.md new file mode 100644 index 00000000..4751ec6b --- /dev/null +++ b/content/docs.jp.md @@ -0,0 +1,39 @@ ++++ +title = "ドã‚ュメント" +author = "Jackpot51" +date = "2016-03-25T10:42:20-07:00" ++++ + +## 使ã„ã¯ã˜ã‚ã‚‹ + +[ブック](https://doc.redox-os.org/book/)ã‹ã‚‰ã¯ã˜ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¼·ããŠã™ã™ã‚ã—ã¾ã™ã€‚Redoxã®ã‚»ãƒƒãƒˆã‚¢ãƒƒãƒ—方法や使ã„æ–¹ãŒæ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ + +## å‚考文献 + +[ブック](https://doc.redox-os.org/book/). Redoxã®ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã«ã¤ã„ã¦æ›¸ã‹ã‚ŒãŸæœ¬ã€‚ + +[カーãƒãƒ«](https://doc.redox-os.org/kernel/kernel/). Redoxカーãƒãƒ«ã®ãƒ‰ã‚ュメント。 + +[標準ライブラリ](https://doc.redox-os.org/std/std/). 標準ライブラリã®ãƒ‰ã‚ュメント。 + +## Redoxã¸ã®è²¢çŒ® + +Redoxã¸ã®è²¢çŒ®ã«èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ã¦ã„ãŸã ãã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ï¼ +我々ã«è²¢çŒ®ã™ã‚‹æ–¹æ³•ã¯ã„ã‚ã„ã‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã„ãšã‚Œã®æ–¹æ³•ã§ã‚‚貢献ã—ã¦ãã ã•ã‚‹ã¨åŠ©ã‹ã‚Šã¾ã™ã€‚ + +Redoxã¯[Redoxã®æ§‹æˆ](https://github.com/redox-os)ã®ã‚ˆã†ã«ã€å¤šå²ã®ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã«ã‚ãŸã‚‹å·¨å¤§ãªãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§ã™ã€‚ +ã“ã®ãƒ‰ã‚ュメント([CONTRIBUTING.md](https://github.com/redox-os/redox/blob/master/CONTRIBUTING.md))ã«ã¯ã€æ–°ã—ãæ¥ãŸäººãŸã¡ãŒè²¢çŒ®ã™ã‚‹ãŸã‚ã®æ–¹é‡ãŒæ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ï¼ + +## コミュニケーションã¨ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆ + +Redoxãƒãƒ¼ãƒ ã¨ã€ã‚‚ã£ã¨ã‚‚手ã£å–ã‚Šæ—©ãã€ã‚‚ã£ã¨ã‚‚é–‹ã‹ã‚ŒãŸæ–¹æ³•ã§ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ã¨ã‚‹æ–¹æ³•ã¯ã€ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã§è¡Œã†æ–¹æ³•ã§ã™ã€‚ +ã„ã¾ç¾åœ¨ã€å‚åŠ ã™ã‚‹ã«ã¯[info@redox-os.org](mailto:info@redox-os.org)ã«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€ã‚‹ã—ã‹ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 +作æ¥ãŒè‡ªå‹•åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãŸã‚ã€ã‚‚ã—ã‹ã—ãŸã‚‰å°‘ã—時間ãŒã‹ã‹ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。 +ç¾åœ¨ã€ã‚ˆã‚Šç°¡å˜ãªæ–¹æ³•ã‚’模索ä¸ã§ã™ãŒã€ä»Šã®ã¨ã“ã‚ã¯ã“ã‚ŒãŒä¸€ç•ªä¾¿åˆ©ãªæ–¹æ³•ã§ã™ã€‚ + +Reddit上([/r/rust/](https://www.reddit.com/r/rust)ã¨[/r/redox/](https://www.reddit.com/r/redox))ã«ã‚‚Redoxã®æƒ…å ±ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ +毎週ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒ‡ãƒ¼ãƒˆæƒ…å ±ã¯å‰è€…ã«æŠ•ç¨¿ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ + +## è¦ç´„ + +[Rustコードè¦ç´„](http://www.rust-lang.org/conduct.html)ã«å¾“ã„ã¾ã™ã€‚ diff --git a/content/donate.jp.md b/content/donate.jp.md new file mode 100644 index 00000000..95881b0a --- /dev/null +++ b/content/donate.jp.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# Organization + +サーãƒãƒ¼è³‡æºã¯[DMC Networks](http://dmcnet.net/)ã‹ã‚‰å¯„付をå—ã‘ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ + +# Jackpot51 + +Jackpot51(Jeremy Soller)ã¯ã€Redox OSã®ä½œè€…ã§ã‚ã‚Šã€ä¿å®ˆè€…ã§ã‚ã‚Šã€ä¸»è¦ãªé–‹ç™ºè€…ã§ã™ã€‚ + +Jackpot51ã«ã¯ä»¥ä¸‹ã®æ–¹æ³•ã§å¯„付ã§ãã¾ã™ã€‚ + +- [Patreon](https://www.patreon.com/redox_os) +- [Paypal](https://www.paypal.me/redoxos) +- [Bitcoin](bitcoin:1MD8PqWMUhNPBR6YhYUUgrztEJ6StkxGQK) 1MD8PqWMUhNPBR6YhYUUgrztEJ6StkxGQK +- [Ethereum](ethereum:0xa0589F36202c6dFFB0e3e0aCAEa5D62c0f5469ce) 0xa0589F36202c6dFFB0e3e0aCAEa5D62c0f5469ce + +次ã«æŒ™ã’る支æ´è€…ã¯ã€4ドルもã—ãã¯ãれ以上ã€Redox OSã®é–‹ç™ºã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãŸã‚ã«å¯„付ã—ã¦ãã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ +{{% partial "donors/jackpot51.html" %}} diff --git a/content/home.jp.md b/content/home.jp.md new file mode 100644 index 00000000..7f99e284 --- /dev/null +++ b/content/home.jp.md @@ -0,0 +1,47 @@ ++++ +title = "ホーム" +url = "/home" +author = "Jackpot51" +date = "2016-12-07T08:26:00-07:00" ++++ +<div class="row install-row"> + <div class="col-md-8"> + <p class="pitch"> + <b>Redox</b> 㯠<a style="color: inherit;" href="https://www.rust-lang.org/"><b>Rust</b></a>ã§æ›¸ã‹ã‚ŒãŸUNIXライクãªã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã€ + Rustã¨ã„ã†é©å‘½çš„手法をã€ãƒ¢ãƒ€ãƒ³ãªãƒžã‚¤ã‚¯ãƒã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãŠã‚ˆã³ã™ã¹ã¦ã®ã‚¢ãƒ—リケーションã«æŒã¡è¾¼ã‚€ã“ã¨ã‚’目指ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ + </p> + </div> + <div class="col-md-4 install-box"> + <br/> + <a class="btn btn-primary" href="https://github.com/redox-os/redox/releases">ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹æƒ…å ±ã‚’ã¿ã‚‹</a> + <a class="btn btn-default" href="https://github.com/redox-os/redox/">GitHub</a> + </div> +</div> +<div class="row features"> + <div class="col-md-6"> + <ul class="laundry-list" style="margin-bottom: 0px;"> + <li>Rustã§ã®å®Ÿè£…</li> + <li>マイクãƒã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«è¨è¨ˆ</li> + <li>オプションã®GUIã‚’æŒã¤ - Orbital</li> + <li>Rustã®æ¨™æº–ライブラリをサãƒãƒ¼ãƒˆ</li> + </ul> + </div> + <div class="col-md-6"> + <ul class="laundry-list"> + <li>MITライセンス</li> + <li>ドライãƒã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ç©ºé–“ã§å‹•ä½œ</li> + <li>一般的ãªUinxコマンドをæŒã¤</li> + <li>C言語プãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã®ç§»æ¤</li> + </ul> + </div> +</div> +<div class="row features"> + <div class="col-sm-12"> + <div style="font-size: 16px; text-align: center;"> + RedoxãŒOrbitalを実行ã—ã¦ã„る様å + </div> + <a href="https://i.imgur.com/MJqsqYo.png"> + <img class="img-responsive" src="https://i.imgur.com/MJqsqYo.png"/> + </a> + </div> +</div> diff --git a/content/screens.jp.md b/content/screens.jp.md new file mode 100644 index 00000000..50a24ccf --- /dev/null +++ b/content/screens.jp.md @@ -0,0 +1,14 @@ ++++ +title = "スクリーンショット" +author = "Jackpot51" +date = "2016-03-25T10:42:20-07:00" ++++ + +## Panasonic Toughbook CF-18 +<img class="img-responsive" src="/img/hardware/panasonic-toughbook-cf18.png"/> + +## ASUS eeePC 900 +<img class="img-responsive" src="/img/hardware/asus-eepc-900.png"/> + +## ThinkPad T420 +<img class="img-responsive" src="/img/hardware/thinkpad-t420.png"/> -- GitLab