diff --git a/content/docs.en.md b/content/docs.en.md
index be300a59931d590ce658aeec4165232f462c7092..80f6df7ef384c4af44383ef82a16227265a7cc7f 100644
--- a/content/docs.en.md
+++ b/content/docs.en.md
@@ -21,26 +21,3 @@ We highly recommend that you start with the [Book](https://doc.redox-os.org/book
 ## Contributing to Redox
 
 - Read the [CONTRIBUTING.md](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/redox/-/blob/master/CONTRIBUTING.md)
-
-You can contribute to Redox documentation/code on these repositories:
-
-(The order is based on difficulty, easy things first)
-
-- [Website](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/website)
-- [Book](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/book)
-- [Main Repository (build system/config)](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/redox)
-- [Redox Packages (all system components/ported software)](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/cookbook)
-- [Redox Desktop Environment](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/orbital)
-- [Orbital Client Library](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/orbclient)
-- [Orbital Applications](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/orbutils)
-- [Redox C Library](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/relibc)
-- [Drivers](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/drivers)
-- [Kernel](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/kernel)
-
-## Communication and Chat
-
-Please check on on [Community](/community/)
-
-## Conduct
-
-We follow the [Rust Code of Conduct](https://www.rust-lang.org/policies/code-of-conduct)
diff --git a/content/docs.pt.md b/content/docs.pt.md
index 6a8d09c125a5552d2ee22146a6c0d47ee5ce71dc..cade13ff414cf28c8eb126f1bbe02588a55502c5 100644
--- a/content/docs.pt.md
+++ b/content/docs.pt.md
@@ -16,34 +16,8 @@ Nós recomendamos que você comece pelo [Livro](https://doc.redox-os.org/book/),
 
 [Biblioteca Padrão](https://doc.redox-os.org/std/std/). Documentação sobre a biblioteca padrão do Redox.
 
-[Ion Manual](https://doc.redox-os.org/ion-manual/). Documentação para a shell Ion.
+[Manual da Ion](https://doc.redox-os.org/ion-manual/). Documentação para a shell Ion.
 
 ## Contribuindo pro Redox
 
 - Leia o [CONTRIBUTING.md](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/redox/-/blob/master/CONTRIBUTING.md)
-
-Você pode contribuir para a documentação/código do Redox nestes repositórios:
-
-(The order is based on difficulty, easy things first)
-(A ordem é baseada na dificuldade, coisas fáceis primeiro)
-
-- [Site](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/website)
-- [Livro](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/book)
-- [Repositório Principal (sistema de compilação/configuração)](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/redox)
-- [Pacotes do Redox (todos os componentes do sistema/softwares portados)](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/cookbook)
-- [Ambiente de Desktop do Redox](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/orbital)
-- [Biblioteca de Cliente do Orbital](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/orbclient)
-- [Aplicações do Orbital](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/orbutils)
-- [Biblioteca C do Redox](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/relibc)
-- [Drivers](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/drivers)
-- [Kernel](https://gitlab.redox-os.org/redox-os/kernel)
-
-## Comunicação e Chat
-
-Por favor olhe em [Comunidade](/community/)
-
-Você também pode encontrar o Redox no Reddit através dos subreddits [/r/rust/](https://www.reddit.com/r/rust) e [/r/redox/](https://www.reddit.com/r/redox). As notícias da semana são publicadas no /r/redox.
-
-## Conduta
-
-Nós seguimos o [Código de Conduta do Rust](https://www.rust-lang.org/policies/code-of-conduct)