Revert "Handle missing paths in load_library search without using access"

This reverts commit b0dde81c.

The main issue was not with "access" being used, it was with errno being
accessed. This patch accesses errno as well

LD_LIBRARY_PATH="/folder/with/no/libc" ./a.out

gives segfault with the following stack trace

0x00000000004d1cae in relibc::platform::sys::e (sys=18446744073709551614) at src/platform/linux/mod.rs:54
 54                  errno = -(sys as isize) as c_int;
(gdb) bt
 #0  0x00000000004d1cae in relibc::platform::sys::e (sys=18446744073709551614) at src/platform/linux/mod.rs:54
 #1  0x00000000004d361e in <relibc::platform::sys::Sys as relibc::platform::pal::Pal>::open (path=0x5555555634c0, oflag=524288, mode=0) at src/platform/linux/mod.rs:330
 #2  0x000000000049a2ad in relibc::fs::File::open (path=0x5555555634c0, oflag=524288) at src/fs.rs:28
 #3  0x0000000000482b49 in relibc::ld_so::linker::Linker::load_recursive (self=0x7fffffffdd30, name=..., path=...) at src/ld_so/linker.rs:119
 #4  0x0000000000484963 in relibc::ld_so::linker::Linker::load_library (self=0x7fffffffdd30, name=...) at src/ld_so/linker.rs:184
 #5  0x0000000000483b53 in relibc::ld_so::linker::Linker::load_data (self=0x7fffffffdd30, name=..., data=...) at src/ld_so/linker.rs:152
 #6  0x00000000004831fe in relibc::ld_so::linker::Linker::load_recursive (self=0x7fffffffdd30, name=..., path=...) at src/ld_so/linker.rs:140
 #7  0x000000000048228a in relibc::ld_so::linker::Linker::load (self=0x7fffffffdd30, name=..., path=...) at src/ld_so/linker.rs:97
 #8  0x0000000000414a3b in relibc_ld_so_start (sp=0x7fffffffe310, ld_entry=4198896) at src/ld_so/start.rs:182
 #9  0x0000000000401209 in _start () at src/ld_so/src/lib.rs:10
 #10 0x0000000000000001 in ?? ()
 #11 0x00007fffffffe592 in ?? ()
 #12 0x0000000000000000 in ?? ()