Gave a hint about adding xargo to the path

To help users who haven't previously installed software via cargo.

Let me know of any desired edits here!