Edition upgrade and build fixes

I started toying with the drivers repo, and noticed, that it is not compiling on a recent nightly due to deprecated syntax.

E.g:

• Inclusive ranges of the ... form.
• dyn Trait
• ...

I proceeded to do a 2018 edition upgrade for all the crates in the repo.