`expand_process` changed to not strip newlines for quoted instances
Created by: huntergoldstein
Fixes: Closes #410 (closed)
Drawbacks: If a user wants the specific behavior of capturing a process and stripping newlines, it is slightly more cumbersome to do so (as tr "\n" " "
doesn't work as expected).