Miscellaneous refactors

Created by: stratact

Another refactor opportunity showed up when I saw that you could just either use iterators directly without having to collect into a Vec allocation or just pass them between functions instead of slices when other iterators exist to again avoid said allocations.