Remove comma from method syntax

• Change method argument syntax from $method(input, arg1 arg2) to $method(input arg1 arg2).
• Update example scripts to use new method syntax.
• Update method syntax in manual.

Closes #823 (closed)