Previously context::switch used compare_and_swap for acquiring the
global context switch lock, but given its deprecation in more recent
Rust versions, it has been replaced with compare_exchange_weak (which
can be further optimized on some architectures).

It also replaces panic!() with abort() in switch_finish_hook, because
unwinding from assembly is not that fun.