Remove #![feature(const_fn)].

This allows compiling libextra on the latest nightly, while still working on the previous nightly. It can theoretically also compile on stable now that all nightly features have been removed, but I haven't tested this myself.