Add docs for stdlib.h, add stubs for missing functions

I've gone through all of the functions in stdlib.h, in particular tracing down the most recent specs for deprecated functions.

Also, I've added stubs for the recent POSIX functions at_quick_exit(), qsort_r(), quick_exit() and secure_getenv().