Add pub `is_collection` function, and document `is_font`.
Created by: jimblandy
I'm working on rusttype#84 (closed), and needed this function.
I took the liberty of renaming
data, since values passed to this function are not yet known to be fonts. This lets
is_collection be a bit more symmetrical.