tweak description of terminal_size_pixels() to fit in with the rest

It kind of sticks out in the docs like I sore thumb, so I went ahead and adjusted the text slightly to match the writing style of the other descriptions. Nothing else was changed.