Move community note from the book and update Portuguese translation.

content/community.en.md

@@ -36,3 +36,7 @@ If you want a quick look at what's going on and talk about it.
 ## [Mastodon](https://fosstodon.org/@redox)
 
 News and related content.
+
+### Note
+
+Community outreach is an important part of Redox's success. If more people know about Redox, then more contributors are likely to step in, and everyone can benefit from their added expertise. You can make a difference by writing articles, talking to fellow OS enthusiasts, or looking for communities that would be interested in knowing more about Redox.

content/community.pt.md

@@ -39,3 +39,9 @@ Se quiser dar uma olhada nas novidades e discutir sobre.
 ## [Mastodon](https://fosstodon.org/@redox)
 
 Notícias e conteúdo relacionado.
+
+### Nota
+
+A divulgação da comunidade é uma parte importante no sucesso do Redox, quanto mais pessoas souberem sobre o Redox, mais contribuições podem vir e todos podem se beneficiar.
+
+Você pode fazer a diferença escrevendo artigos, conversando com entusiastas de sistemas operacionais ou procurando por comunidades que podem estar interessadas em conhecer o Redox.